主 講 人:香港中文大學(xué)王宏志教授
地 點(diǎn):外國(guó)語(yǔ)學(xué)院三樓大會(huì)議室
主 辦 方:外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
開(kāi)始時(shí)間:2016-03-07 14:00
結(jié)束時(shí)間:2016-03-07 16:00
題目:翻譯與文學(xué)之間:20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)翻譯史研究
時(shí)間:2016年3月7日(周一)下午2:00-4:00
王宏志,香港大學(xué)文學(xué)士及哲學(xué)碩士,英國(guó)倫敦大學(xué)亞非學(xué)院哲學(xué)博士,主修翻譯及現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)。現(xiàn)任香港中文大學(xué)人文學(xué)科講座教授、翻譯系主任、翻譯研究中心主任、上海復(fù)旦大學(xué)中文系及上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院兼職教授及博導(dǎo),《譯叢》行政主編、《翻譯學(xué)報(bào)》及《翻譯史研究》主編。曾任新加坡南洋理工大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)、人文與社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)、人文學(xué)科研究所所長(zhǎng)、香港中文大學(xué)文學(xué)院副院長(zhǎng)、人文學(xué)科研究所所長(zhǎng)、中國(guó)文化研究所副所長(zhǎng)、香港文化研究中心主任、國(guó)際交換處副處長(zhǎng)。
研究范圍主要包括晚清以來(lái)中國(guó)翻譯史、20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究、香港文化研究。